N. LYGEROS PhD

Η απαράδεκτη συμφωνία καταδικάσθηκε επιτέλους από τη Διεθνή Αμνηστία γιατί αντιλήφθηκε το μέγεθος της υποκρισίας αφού το βαθύ κράτος συνεχίζει να ...

24308 - The unacceptable agreement

Date : April 2, 2016 / Articles, Poems

The unacceptable agreement was finally condemned by Amnesty International as they realized the magnitude of the hypocrisy as the deep State continues ...

24307 - Οι βαρβαρότητες

Οι βαρβαρότητες των τουρκικών αρχών ποτέ δεν σταμάτησαν γιατί θεωρούν ότι μόνο αυτές έχουν δικαίωμα στην ελεύθερη ζωή κι όλοι οι άλλοι πρέπει να ...

24307 - The barbarism

Date : April 2, 2016 / Articles, Poems

The barbarism of the Turkish authorities never stopped as they assume that only they have a right to a life of freedom and that everyone else must ...

24306 - Όσοι προσπαθούν

Όσοι προσπαθούν να μας πουν ότι η Τουρκία είναι ασφαλής για τους πρόσφυγες είτε ψεύδονται είτε αγνοούν την πραγματικότητα γιατί μόνο ασφάλεια ...

24306 - Those who try

Those who try to tell us that Turkey is safe for the refugees are either lying or are ignorant of the bare facts because it provides anything ...

24305 - Djema’a 1976

The motion was adopted unanimously because the process has led the normalisation of the situation in accordance with the historic realities ...

24305 - Djema’a 1976

Date : April 5, 2016 / Articles, Poems

Η κίνηση υιοθετήθηκε παμψηφεί επειδή η διαδικασία είχε οδηγήσει στην ομαλοποίηση της κατάστασης σύμφωνα με την ιστορική πραγματικότητα και ...

24304 - Trois fois le Maroc

Trois fois le Maroc a commis l’erreur de miser sur une solidarité inexistante dans le Maghreb et trois fois il a dû subir les répercussions de ...

24304 - Τρεις φορές το Μαρόκο

Date : April 5, 2016 / Articles, Poems

Τρεις φορές το Μαρόκο διέπραξε το λάθος να ποντάρει πάνω σε μία αλληλεγγύη ανύπαρκτη μέσα στο Maghreb και τις τρεις φορές έπρεπε να υποστεί τις ...

24303 - Si nous oublions

Si nous oublions l’histoire du Maroc et son démantèlement il est difficile de réaliser concrètement que le Sahara Occidental fait historiquement ...

24303 - Αν ξεχνούμε

Αν ξεχνούμε την ιστορία του Μαρόκου και τον ακρωτηριασμό του είναι δύσκολο να συνειδητοποιήσουμε με σαφήνεια ότι η Δυτική Σαχάρα αποτελεί ιστορικά ...

24302 - L’erreur stratégique de 1830

L’erreur stratégique de 1830 quand le Maroc a soutenu la position de l’Algérie à l’encontre de la France a encore de nos jours des répercussions ...

24302 - Το στρατηγικό λάθος του 1830

Το στρατηγικό λάθος του 1830 όταν το Μαρόκο υποστήριξε τη θέση της Αλγερίας στη διαμάχη με την Γαλλία έχει ακόμα στις μέρες μας επιπτώσεις εφόσον ...

24301 - No secession

No secession for International Law particularly when it is claimed by a minority group so if we want to avoid the tyranny of the majority you ...

24301 - Καμία απόσχιση

Καμία απόσχιση από το Διεθνές Δίκαιο ιδίως όταν απαιτείται από μία μειονοτική ομάδα γι’ αυτό αν θέλουμε να αποφύγουμε τη τυραννία της πλειοψηφίας ...

24300 - Globalization has

Globalization has produced a predatory behavior, caused a breakdown in society, provoked a progressive efficiency of democracy so try to understand ...

24300 - Η παγκοσμιοποίηση έχει

Η παγκοσμιοποίηση έχει παράξει μία επιθετική συμπεριφορά έχει προκαλέσει έναν κλονισμό στην κοινωνία έχει προκαλέσει μια προοδευτική αποτελεσματικότητα ...

24299 - If you need

If you need warlords to protect your people you are not a real state but a vision which doesn't correspond to reality that's why you try to ...

24299 - Αν χρειάζεσαι

Αν χρειάζεσαι πολέμαρχους για να προστατέψεις τους ανθρώπους σου δεν είσαι ένα πραγματικό κράτος αλλά ένα όραμα το οποίο δεν ανταποκρίνεται στην ...

24298 - Territorial autonomy

Territorial autonomy is not a new concept and is as old as the state because it corresponds to the necessity to avoid the centralized huge state ...

24298 - Η εδαφική αυτονομία

Date : April 3, 2016 / Articles, Poems

Η εδαφική αυτονομία δεν είναι μία νέα έννοια κι είναι τόσο παλιά όσο το κράτος γιατί αντιστοιχεί στην ανάγκη να αποφευχθεί το κεντρικό τεράστιο κράτος ...

24297 - The world of the Mediterranean

The world of the Mediterranean is going beyond strictly natural boundaries so you have to think in a quite different way even the Maghreb because ...

24297 - Ο κόσμος της Μεσογείου

Date : April 3, 2016 / Articles, Poems

Ο κόσμος της Μεσογείου είναι πέρα από τα αυστηρά φυσικά σύνορα γι’ αυτό πρέπει να σκεφτείς με έναν τελείως διαφορετικό τρόπο ακόμα και το Maghreb ...

24296 - The winner-take-all approach

The winner-take-all approach is no longer a solution for Western Sahara so even with manoeuvres of the barbarity you will not be able to stop the ...

24296 - Η προσέγγιση του ο νικητής τα παίρνει όλα

Η προσέγγιση του ο νικητής τα παίρνει όλα δεν είναι πλέον μια λύση για τη Δυτική Σαχάρα γι’ αυτό ακόμα και με ελιγμούς από τη βαρβαρότητα δεν θα είσαι ...

24295 - Στη συναυλία

Στη συναυλία κανένας δεν είχε ξεχάσει το συνάδελφο που είχαν ακολουθήσει στην τελευταία κατοικία του μετά από είκοσι πέντε χρόνια συμβίωσης και συνεργασίας ...

24294 - Western Sahara

Western Sahara is not a problem of decolonization not even a trend of independence or self determination but in reality a complex situation of ...

24294 - Η Δυτική Σαχάρα

Date : April 3, 2016 / Articles, Poems

Η Δυτική Σαχάρα δεν είναι ένα πρόβλημα αποαποικοικοποίησης ούτε καν μία τάση ανεξαρτησίας ή αυτοδιάθεσης αλλά στην πραγματικότητα μία περίπλοκη ...

24293 - Mankind

Mankind is not only a system with solutions that you can apply easily its complexity is due to polycyclity and if you want to linearize it you ...

24293 - Η Ανθρωπότητα

Η Ανθρωπότητα δεν είναι μόνο ένα σύστημα με λύσεις που μπορείς να εφαρμόζεις εύκολα η πολυπλοκότητά του οφείλεται στην πολυκυκλικότητα κι αν θέλεις ...

24292 - Όταν ακούς

Όταν ακούς για πρώτη φορά στο Μέγαρο Μουσικής το Ρέκβιεμ του Mozart μπορείς ν' αντιληφθείς πόσο βαθιά είναι μέσα σου ο πολιτισμός της μουσικής ...

24291 - The principle of proximity

The principle of proximity involves organization with local autonomy and in fact a new relation between state and territory that’s why we have ...

24291 - Η αρχή της εγγύτητας

Η αρχή της εγγύτητας συμπεριλαμβάνει οργάνωση με μια τοπική αυτονομία και στην πραγματικότητα μια νέα σχέση ανάμεσα στο κράτος και στο έδαφος γι’ ...

24290 - Des graines jaunes

Des graines jaunes de petites fleurs écrasées en crème sont étalées sur le visage des femmes kalash pour donner à leurs pommettes une teinte ...

24289 - Όσο περίεργο

Όσο περίεργο κι αν είναι αυτός ο πολιτισμός της Ευρώπης που βλέπεις σε τόσες τέχνες είναι αυτός που καθορίζει την ύπαρξή μας σε σχέση με τους ...

24289 - As strange as it may seem

As strange as it may seem, this European civilisation that you observe in many art forms is that itself which determines our own existence in ...

24288 - Un petit morceau de bois

Un petit morceau de bois mis dans la braise lorsqu’il est rouge peut être appliqué sur un point douloureux pour effacer la souffrance c’est en tout ...

24287 - Soulri

Soulri έλεγε η γλώσσα όταν ήθελε να προσδιορίσει τη χρονική περίοδο της ημέρας γιατί η βάση ήταν ο ήλιος έτσι αυτός καθόριζε τις διαφορές ...

24286 - Όλοι μαζί

Όλοι μαζί με μερικές λέξεις, με σπάνιες στάσεις έγιναν το πνεύμα της παράστασης που αρχίζει από την πρόβα κι όχι από τη σκηνή γιατί εκεί εμφανίζονται ...

24285 - Στη φωτογραφία

Στη φωτογραφία τα κορμιά έγιναν σώματα και αυτά πνεύματα των Δίκαιων όπου φαινόταν η δύναμη της ομάδας, η σκληρότητα της ασφάλειας και το αδιανόητο ...

24284 - Τα πρώτα βήματα

Τα πρώτα βήματα ήταν βαριά και πατούσαν σταθερά στη γη γιατί συνόδευαν τα άλλα που δεν ήξεραν πώς να περπατήσουν δίχως φόβο λόγω του θανάτου ...

24283 - Η πρόβα στο θέατρο

Η πρόβα στο θέατρο άρχισε από τη στάση του όρθιου ανάμεσα στους καθισμένους γιατί ο καθένας πρέπει να σηκώσει τον ρόλο του για να ζήσει ελεύθερος ...

24282 - En mémoire de Roland

En mémoire de Roland ce trente Mars nous avons écouté encore une fois le second mouvement dela septième symphonie de Ludwig Van Beethoven car c’était ...

24281 - Les Gandaho

Les Gandaho se tenaient debout le torse nu la tunique courte le chapeau pointu le poignard à la ceinture autour du cou une médaille telle une ...

24280 - Εδώ και αιώνες