N. LYGEROS PhD

Sur la place des Juifs un monument terrible rappelle l’honneur de l’Holocauste car les génocidés ont rempli les camps de concentration de leur précieuse ...

24334 - Στην πλατεία των Εβραίων

Στην πλατεία των Εβραίων ένα μνημείο τρομερό υπενθυμίζει την τιμή στο Ολοκαύτωμα γιατί οι γενοκτονημένοι γέμισαν τα στρατόπεδα συγκέντρωσης με ...

24333 - Devant la maison

Devant la maison de Ludwig van Beethoven où il a écrit tant de symphonies mais aussi Fidelio il est impossible de ne pas entendre ses notes de musique ...

24333 - Μπροστά στο σπίτι

Date : April 5, 2016 / Articles, Poems

Μπροστά στο σπίτι του Ludwig van Beethoven όπου έγραψε τόσες συμφωνίες αλλά επίσης τον Fidelio είναι αδύνατον να μην ακούσουμε τις νότες της μουσικής ...

24332 - Chaque quartier

Chaque quartier de la ville de Vienne est un éloge à l’art et à la beauté de l’architecture qui prend soin de respecter la culture du passé tout ...

24332 - Κάθε συνοικία

Date : April 5, 2016 / Articles, Poems

Κάθε συνοικία της πόλης της Βιέννης είναι ένας φόρος τιμής στην τέχνη και στην ομορφιά της αρχιτεκτονικής που φρόντιζε να σέβεται τον πολιτισμό ...

24331 - L’Artsakh

Date : April 28, 2016 / Articles

L’Artsakh non è nato per diventare vittima ma per essere liberato definitivamente dal giogo degli Azeri che cercano di devastare ogni traccia ...

24331 - Արցախը

Արցախը չի ծնվել որպեսզի զոհ դառնա, այլ ազատվի ընդմիշտ լծից ազերիների,որոնք փորձում են ոչնչացնել քրիստոնեություն ամեն մի հետք, քանզի քանդում ...

24331 - Το Αρτσάχ

Το Αρτσάχ δεν γεννήθηκε για να γίνει θύμα αλλά για ν’ απελευθερωθεί οριστικά από τον ζυγό των Αζέρων που προσπαθούν να αφανίσουν κάθε ίχνος του ...

24331 - Арцах

Арцах не родился, чтобы стать жертвой, но, чтобы освободиться окончательно от ига азербайджанцев, которые пытаются стереть каждый след Христианства, ...

24331 - Artsakh

Artsakh wasn’t born to become a victim but to be liberated once and for all from the yoke of the Azeris who try to annihilate any trace of Christianity ...

24331 - Artsaj

Artsaj no nació para convertirse en víctima sino para ser liberado de una vez por todas del yugo de los azeríes que intentan aniquilar cualquier ...

24331 - L’Artsakh

L’Artsakh n'est pas né pour devenir une victime mais pour se libérer définitivement du joug des Azéris qui essayent de détruire chaque trace ...

24330 - Με τα ψέματα

Με τα ψέματα των Αζέρων δεν πρόκειται ν’ αλλάξει ούτε η κατάσταση ούτε οι διαπραγματεύσεις διότι η καταπάτηση της ιστορίας δεν σταματά με την ...

24330 - С ложью

С ложью азербайджанцев не изменится ни ситуация ни переговоры потому что нарушение истории не прекращается пропагандой и постепенно появляется ...

24330 - With the lies of the Azeris

With the lies of the Azeris it’s not going to change neither the situation nor the negotiations of history because the trespassing doesn’t stop ...

24330 - Con las mentiras

Con las mentiras de los azeríes no se puede cambiar ni la situación y tampoco las negociaciones, porque la violación de la historia no se detiene ...

24330 - Avec les mensonges

Avec les mensonges des Azéris il ne s'agit de changer ni la situation ni les négociations parce que l'empiètement de l'histoire ne s'arrête pas ...

24330 - Con le bugie

Con le bugie degli Azeri per nulla cambierà la situazione e neppure le trattative perché l’usurpazione della storia non si ferma con la propaganda ...

24329 - Provocazione azera

Date : April 4, 2016 / Articles

Gli eventi che si drammatizzano nell’ Artsakh non sono neutrali e sono le conseguenze della provocazione azera. Ogni volta che vediamo gli Azeri fare questo ...

24329 - Азербайджанская провокация

События, происходящие в Арцахе, не нейтральны и являются последствиями азербайджанской провокации. Каждый раз мы видим, что азербайджанцы совершают подобного ...

24329 - Provocación azerí

Date : April 4, 2016 / Articles

Los hechos ocurridos en Artsaj no son neutrales y constituyen las consecuencias de la provocación azerí. Cada vez vemos que los azeríes lanzan este tipo ...

24329 - Αζερική προβοκάτσια

Τα γεγονότα που διεξάγονται στο Αρτσάχ δεν είναι ουδέτερα κι αποτελούν τις επιπτώσεις της αζερικής προβοκάτσιας. Κάθε φορά βλέπουμε τους Αζέρους να κάνουν ...

24329 - Azeri provocation

The facts that are taking place in Artsakh are not neutral and are consequences of Azeri provocation. Every time we see the Azeris making such attacks ...

24328 - Στο σπίτι του Mozart

Date : April 5, 2016 / Articles

Στο σπίτι του Mozart νιώσαμε τους χώρους που δημιούργησε η μεγαλοφυΐα κι ήταν δύσκολο να φανταστούμε ότι η πραγματικότητα της παρτιτούρας είχε ...

24328 - В доме Моцарта

В доме Моцарта мы почувствовали места где создавал гений и трудно было представить что реальность партитуры родилась между стенами которые мы ...

24327 - Το μονόγραμμα

Το μονόγραμμα επιλέχτηκε μετά τη σφραγίδα για να μείνει πάνω στο ύφασμα ακόμα περισσότερο όχι μόνο ως αποτύπωμα αλλά όντως ως έργο που ενσωματώθηκε ...

24326 - Το κέντημα

Το κέντημα πάνω στο μέταλλο το πολύτιμο είναι τέχνη γι’ αυτό κι εσύ μάθε καλά αυτό το έργο για να παραμείνει σε όλα όσα κάνεις διότι η μνήμη ...

24325 - Η διακόσμηση

Η διακόσμηση όταν γίνεται με στρατηγική και τέχνη έχει ανθεκτικότητα και στα δύσκολα έτσι ξεπερνά τα εμπόδια της ασχήμιας και των εχθρών για ...

24324 - Και τα πιο ασήμαντα

Και τα πιο ασήμαντα έχουν γίνει στη Βιέννη έργο τέχνης γιατί υπήρχε πάντα η επιθυμία της διαχρονικότητας διότι ό,τι είχε επιλεχτεί όποιο υλικό κι ...

24323 - Αν ο μηχανικός

Date : April 2, 2016 / Articles

Αν ο μηχανικός του Χάνδακα δεν είχε επιζήσει στην πολιορκία δεν θα είχε βοηθήσει τη Βιέννη ν’ αντισταθεί ενάντια στη βαρβαρότητα που ήθελε να ...

24322 - Der Zeit ihre Kunst

Der Zeit ihre Kunst Der Kunst ihre Freiheit Wiener Secessionsgebäude Gustav Klimts Beethovenfries Beethovens 9 Symponie Der goldene Ritter Genien ...

24321 - Όταν ένα μουσείο

Όταν ένα μουσείο γράφει στους τοίχους του ο χρόνος, η τέχνη μας η τέχνη, η ελευθερία μας καταλαβαίνεις αμέσως ότι δεν πρόκειται να εκφυλίσει τις ...

24320 - Αν συνειδητοποιούσες

Αν συνειδητοποιούσες πόσο σημασία έχουν τα στρατηγικά κάστρα για να υπάρξουν μετά οι ιερές εκκλησίες θα έδινες σημασία και στις πολεμίστρες γιατί ...

24319 - Κολοσσιαίος πολιτισμός

Κολοσσιαίος πολιτισμός χάρη στη στρατηγική δεν άφησε τη βαρβαρότητα να κάνει εισβολή και να καταστρέψει τον Χριστιανισμό διότι δεν επηρεάστηκε από ...

24318 - Αν θέλεις να έχεις

Αν θέλεις να έχεις μόνο μια ιδέα για ό,τι θα είχε γίνει στην πατρίδα μας δίχως τουρκοκρατία αρκεί να δεις την ομορφιά της Βιέννης την αρχιτεκτονική ...

24317 - Magnifique est faible

Magnifique est faible colossal, à peine suffisant aussi nous admirons avec passion la résistance à la barbarie car si l’aigle à deux tètes n’avait ...

24317 - Το θαυμάσιο είναι φτωχό

Το θαυμάσιο είναι φτωχό το κολοσσιαίο μετά βίας αρκετό έτσι θαυμάζουμε με πάθος την αντίσταση στη βαρβαρότητα γιατί αν ο αετός με τα δύο κεφάλια ...

24316 - Schloss Schönbrunn

Schloss Schönbrunn ou l’art de la beauté dans un amalgame du baroque rococo qui ne craint personne en raison de sa victoire sur la barbarie aussi ...

24316 - Schloss Schönbrunn

Schloss Schönbrunn ή η τέχνη της ομορφιάς σε ένα αμάλγαμα του μπαρόκ ροκοκό που δεν φοβάται κανέναν χάρη στη νίκη του κατά της βαρβαρότητας έτσι ...

24315 - Un café viennois

Un café viennois dans la Gloriette au sommet du jardin du Palais Impérial pour fêter l’existence après tant de siècles après la victoire sur l’Empire ...

24315 - Έναν βιενέζικο καφέ

Έναν βιενέζικο καφέ μέσα στο Gloriette στην κορυφή του κήπου του Αυτοκρατορικού Παλατιού για να γιορτάσουμε την παρουσία μετά από τόσους αιώνες ...

24314 - Οι μπρούντζινοι έφιπποι

Οι μπρούντζινοι έφιπποι δεν ήταν μόνο η απόδειξη μιας εξουσίας που κέρδισε λόγω ανάγκης μια βαρβαρότητα που θα κατασπάραζε κάθε πολιτισμό που ...

24313 - Κάθε κτίριο

Κάθε κτίριο κάθε πλατεία είναι αποδείξεις ότι ο πολιτισμός δεν είναι απαραίτητα ευάλωτος διότι με την στρατηγική μπορεί να νικήσει και τα κτήνη ...

24312 - Πριν δεις

Πριν δεις τη Βιέννη δεν μπορείς να φανταστείς πόσο τεράστιος είναι ο πολιτισμός όταν δεν ξέχασε τίποτα από τις άλλες εποχές γιατί άντεξε τις ...

24311 - Dans la tradition

Dans la tradition de Vienne depuis 1870 à côté du portraitt de Herbert von Karajan sous le plafond chargé d’histoire nous avons commencé le voyage ...

24311 - Σύμφωνα με την παράδοση