N. LYGEROS PhD

Opus

25011 - Precisazione

Ogni atto barbarico era inumano per questo non accettava l’immobilità di alcuni nonostante vedessero le vittime morire. Gli innocenti e la loro vita erano ...

25011 - Eclaircissement

Chaque acte barbare était inhumain et pour cela il n’acceptait pas l’inertie de certains alors qu’ils voyaient mourir des victimes. Les innocents et leur ...

25011 - Појаснување

Секој чин на варварство за него беше нечовечки и не можеше да ја поднесе пасивноста на некои луѓе додека гледаат како жртвите умираат. Невините и нивните ...

25011 - Διευκρίνηση

Κάθε πράξη βαρβαρότητας ήταν απάνθρωπη γι’ αυτόν και δεν μπορούσε την απραξία μερικών ενώ έβλεπαν να πεθαίνουν τα θύματα. Οι αθώοι και η ζωή τους ήταν ...

25011 - Clarification

Every act of barbarism was inhumane for him and he couldn't stand the inaction of some people while they were watching victims dying. The innocents and ...

25011 - Aclaración

Cada acto de barbarie era inhumano para él y no podía soportar la inacción de algunos, mientras estaban mirando a las victimas muriendo. Los inocentes ...

25010 - Μετά τη φαντασία

Μετά τη φαντασία έρχεται η πραγματικότητα του μέλλοντος και αυτή είναι πιο απαιτητική διότι τα προβλήματα έχουν ουρά αν δεν έχει βρεθεί ανθεκτική ...

25001 - The rebirth of the Machine

The rebirth of the Machine is not only a scenario we are talking about artificial intelligence and neural network with a real purpose, this is not ...

25001 - Η αναγέννηση της Μηχανής

Η αναγέννηση της Μηχανής δεν είναι μόνο ένα σενάριο μιλάμε για τεχνητή νοημοσύνη και νευρωνικό δίκτυο με πραγματικό σκοπό, αυτό δεν είναι ένα παιχνίδι ...

24982 - Η καθυστέρηση του Ποντιακού Αγώνα

Η καθυστέρηση του Ποντιακού Αγώνα έχει πολλούς λόγους. Μπορεί να έχουμε πετύχει την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων στην Ελλάδα, στην Κύπρο, στη ...

24982 - The delay of the Pontian Struggle

The delay of the Pontian struggle has many reasons. We may have achieved the recognition of the genocide of Pontians in Greece, in Cyprus, in Sweden, in ...

24982 - Il ritardo della lotta dei greci del Ponto

Il ritardo della lotta dei greci del Ponto ha molte cause. Anche se siamo riusciti a far riconoscere il genocidio dei greci del Ponto in Grecia, a Cipro, ...

24982 - El retraso de la Lucha Póntica

El retraso de la lucha póntica tiene muchas razones. Aunque hemos logrado el reconocimiento del genocidio de los griegos del Ponto en Grecia, Chipre, Suecia, ...

24981 - Για να καταλάβεις

Για να καταλάβεις την αξία του έργου του Charlie Chaplin στην κατοχή αρκεί να φανταστείς κάποιον σκηνοθέτη να παίζει σε μια κωμωδία όπου κατηγορεί ...

24981 - To understand

To understand the value of the work of Charlie Chaplin during the occupation it is enough to imagine one director playing in a comedy where he ...

24980 - Τα έργα

Τα έργα The Kid του 1921, Le Petit Prince του 1943 εμφανίστηκαν στην Αμερική, ήθελα απλώς να το ξέρεις όταν βρίζεις απλοϊκά δίχως να σκεφτείς ...

24979 - Όταν αγκαλιάζεις

Όταν αγκαλιάζεις ένα παιδάκι να προσέχεις να μην το πνίγεις με την αγάπη σου και για να μην το ξεχάσεις να θυμάσαι πως ο αλητάκος αγκαλιάζει τον ...

24978 - Ποιος μπορεί

Ποιος μπορεί να φανταστεί έναν άνθρωπο σ' ένα γκέτο που να είναι ευτυχισμένος επειδή ακούει κλασική μουσική; Κι όμως αν βρεθείς στον μπαρμπιέρη ...

24978 - Who is able

Who is able to imagine one human in a ghetto that is blissful because he is listening to classical music? But if you find yourself to the barbieri ...

24977 - Το στρατηγικό κουρδικό πρόβλημα

Οι κλασικές προσεγγίσεις του κουρδικού δίνουν την εντύπωση ότι πρόκειται μόνο και μόνο για ένα θέμα ανθρωπίνων δικαιωμάτων εντός ενός χώρου που αυτοονομάζεται ...

24977 - Il problema strategico kurdo

Gli approcci classici della questione kurda danno l’impressione che si tratti solo di un tema che riguarda i diritti umani all’interno di un luogo che ...

24977 - El problema estratégico kurdo

Los enfoques clásicos de la cuestión kurda dan la impresión de que esto sólo se trata de un tema de los derechos humanos, dentro de una zona que se declara ...

24977 - The strategic Kurdish problem

The classical approaches of the Kurdish question give the impression that it is about one and only issue of human rights within an area which names itself ...