Αντίθετα με τις απλοϊκές επιθυμίες της κοινωνίας,

ο δάσκαλος δημιούργησε τις παραφωνίες

για τους επόμενους ανθρώπους.

Κανένας στην εποχή του δεν μπορούσε να τις αντέξει

μόνο που έγραφε ήδη για το μετέπειτα

που ονομάζουμε ανθρωπότητα.

Πολύ περίπλοκο, πολύ ευφυές

για τις ειδήμονες τάξεις της κοινωνίας,

ο δάσκαλος ήταν σκυμμένος στο έργο του.

Δεν ανέμενε τίποτα από τον περίγυρό του,

μόνο να τον αντέξουν ακόμα λίγο

ίσα-ίσα το χρόνο να γράψει πριν πεθάνει.