3187 - Avec un baglama à la main
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Dans le café
personne ne prêtait attention à l’homme
avec le baglama à la main.
Il était futile pour la société.
Il connaissait le passé
Mais qui pouvait l’entendre ?
Il voulait l’avenir
mais qui pouvait le lui donner ?
Seul le fixait le regard du petit
et il rejoua les airs d’antan.
Le vieux et l’enfant
quittèrent le bruit des gens importants
et moururent ensemble
un baglama en main.