4589 - Οι σιδερένιοι δράκοι
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Κάτια Ρωσσίδου
Δεν ήταν πια πέτρινοι
όπως παλιά
για να είναι έτοιμοι να πολεμήσουν
το κενό και τη λήθη.
Στέκονταν όρθιοι
στη μέση του σκυμμένου πλήθους
για να προστατεύσουν τους ανθρώπους
από την αδιαφορία των μίζερων.
Οι σιδερένιοι δράκοι
δεν ήλπιζαν τίποτε,
δεν ήταν αυτή η αποστολή τους.
Οι σιδερένιοι δράκοι
ήταν ελεύθεροι
γιατί ήταν ήδη νεκροί.