Αναρωτιόμασταν όλοι χωρίς να το ξέρουμε
το ίδιο θεμελιώδες ερώτημα
πώς ένας απλός γείτονας,
είχε γίνει σιγά-σιγά
η αυτοκρατορία των παρανοήσεων.

Ο νομάς της γειτονιάς
είχε εξολοθρεύσει τη λογική
για να θεμελιώσει το παράλογο
χάρη σε μια πρωτοφανή γενοκτονία,
την πρώτη αυτού του αιώνα.

Κι εμείς ακόμη αναρωτιόμασταν
για το πώς να συλλάβουμε
τούτο το φοβερό απαράγραπτο
ενώ τα θύματα της μνήμης
εξακολουθούσαν πάντοτε να υποφέρουν.