Ποιος θα μπορούσε να πιστέψει
πως ένα Μουσείο μπορεί να γίνει
η φυλακή τού μαρμάρου;
Κι όμως η Καρυάτις βυθιζόταν
μέσα στη λήθη της αδιαφορίας
ανίκανη ν’ αντέξει το βάρος
της δόλιας κάθειρξης.
Ένιωθε εγκαταλελειμμένη
από τους ανθρώπους της δικαιοσύνης
ως εάν μία διεθνής αμνησία
τους είχε όλους χτυπήσει.
Κι όμως οι Δίκαιοι προετοιμάζονταν ήδη
να ηγηθούν της μάχης για την απελευθέρωση
κατά της βαρβαρότητας του δεσμοφύλακα
που δεν ήθελε ν’ αναγνωρίσει το έγκλημά του.