6902 - Λεπτομέρειες του τοπίου
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
Μην ξεχνάς να παρατηρείς
τις λεπτομέρειες του τοπίου
διότι ο δάσκαλος της Αναγέννησης
δεν παρέλειπε ποτέ
να διηγείται μια ιστορία
ευαίσθητη για να σε διαφωτίσει
για την προσωπικότητα που θαυμάζεις
δίχως να γνωρίζεις το παρελθόν της
κι ακόμη λιγότερο τον μέλλον της.
Και μην ξεχνάς να στοχάζεσαι
πιο πέρα από τον παράδεισο
και τον Ευαγγελισμό,
τούτο το γεφύρι με τις βενετσιάνικες αντανακλάσεις
λίγο πριν από τα βουνά
τα συγκεκαλυμμένα με την τεχνική.