7802 - Η λάμψη του ξίφους
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
Σου έφτανε μία στιγμή
για να δεις τη λάμψη του ξίφους
καθώς ο ήλιος έπεφτε
πάνω στην κοφτερή λεπίδα
όχι για να κοπεί
μα για να λάμψει πάνω στο όπλο
που σφυρηλατήθηκε από το χέρι του ανθρώπου
που τολμά να εργάζεται με τη φωτιά
για να δημιουργεί την άμυνα
των μοναχών προσφύγων
μέσα στο μοναστήρι
εν αναμονή της επίθεσης
της νέας βαρβαρότητας.