9776 - Ο αετός του Ιππότη
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά
Ο αετός του Ιππότη
πετούσε πάνω από την γη
για να προειδοποιήσει για την άφιξη
των βαρβάρων της φρίκης
και όταν εκείνοι τόλμησαν
να εισβάλλουν στην περιοχή,
όρμησε πάνω τους μαζί με τον Ιππότη
χωρίς να υπολογίζει τον αριθμό
επειδή ήταν το καθήκον του
ν’ αγωνιστεί για την ελευθερία
έτσι κανένας από αυτούς δεν του γλίτωσε
μέχρι το τέλος της τρομερής μάχης
στη συνέχεια ματωμένος πέταξε
πάντα κοντά στον Δάσκαλο του
για να καθαριστεί στον ουρανό.