Le duo de l’amour
n’est pas seulement prenant
il est bouleversant
par sa tendresse
toute arménienne
aussi écoute-le
avec la plus grande attention
car il aurait pu ne pas exister
en raison du génocide
et si Aram n’avait pas été
l’un des survivants
tu ne saurais pas désormais
comment exprimer cette perte
aussi songe aux autres
et à toutes les victimes
qui n’ont pas pu s’exprimer
pour offrir leurs œuvres
à l’humanité tout entière,
voilà pourquoi ce duo
c’est aussi celui du juste
et du survivant qui pensent
à ceux qui sont morts
dans le génocide.