19434 - Στον χώρο και στον χρόνο
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
Μέσα στον χώρο και στον χρόνο
που διασχίζουμε
επιχειρούμε να δημιουργούμε
κομβικά σημεία
για να εγκαθιστούμε τη μνήμη
στους κόλπους ακόμη και της λήθης
ώστε να διασχίζει
τις εποχές και τους αιώνες
δίχως να οπισθοδρομείται
από τη βαρβαρότητα του παρόντος
που προσπαθεί να διαγράψει τα πάντα
για να απαλείψει τη διαφορά
που παραμένει προκλητική
για τις κοινωνίες της λήθης
κι έτσι είμαστε πάντοτε
ο πιο αδιάλλακτος με τους άλλους
καθώς είναι οι μόνοι
υπεύθυνοι για τη νίκη μας.