Avec le château de la mer
nous avons préparé ensemble
le proche avenir
qui n’oublie pas le passé
parce qu’il ne s’agissait pas
de faire une représentation
mais la renaissance mentale
du grand siège
qui a duré des années
pour la défense de la Crète
prouvant ainsi
que le courage et la volonté
peuvent résister
à la barbarie
même lorsque celle-ci
est dix fois plus forte
parce que la foi
ne concerne pas seulement
et exclusivement
la puissance
mais se base
sur le besoin du peuple
de vivre libre
même assiégé.