Μεταφράζοντας
τον άνθρωπο που δεν υπήρχε
καταλαβαίνεις επιτέλους
δέκα χρόνια μετά
τη γραφή του
τη σημασία
των χαρακτηριστικών της ιδιοφυΐας
του Leonardo da Vinci
συνειδητοποιώντας
τις επιθέσεις της βαρβαρότητας
εναντίον της μνήμης
και του πολιτισμού
της νοημοσύνης
ενώ στο παρελθόν
δεν θα έβλεπες
παρά ένα πέρασμα του χρόνου
μέσα στη μνήμη
του παρελθόντος μας
το οποίο έγινε ωστόσο
το μέλλον σου.