Le discours de Zayneb
n’est pas seulement
une succession de mots
mais le récit de maux
qui explique à l’injustice,
à la barbarie
coupable d’asservir
des fidèles ignorant
la face cachée
des actes terribles
car il s’agit de massacres
ni plus ni moins
aussi ne sois pas
complétement surpris
lorsque tu entends
que le barbare
ne pourra jamais
laver sa honte
ni effacer la renommée
des victimes
puisque le protecteur
n’oublie jamais
le martyre
dans sa miséricorde.