Soudainement la chambre se transforma en navire immobile comme s’il était amarré dans le passé. La lumière s’assombrit comme s’il était dans une cale prêt à partir. Cette immobilité était étrange. Ce navire était un sauveur malgré toutes les apparences. Il avait autour de lui des fantômes qui avaient vécu l’époque de la famine. C’était en réalité un euphémisme pour décrire les faits qui parlaient d’eux même. La situation en Irlande était si catastrophique que tout le monde tentait de s’évader dans le Nouveau Monde. Cependant tout cela n’était pas uniquement dû à une maladie qui ravageait les cultures de pommes de terre qui représentaient l’unique richesse du peuple irlandais. La situation s’était aggravée en raison d’une volonté anglaise de nettoyer le terrain, de se débarrasser de tous ces culs-terreux irlandais pour changer le mode d’exploitation des terres. Les Anglais n’avaient pas cessé les exportations, ils avaient ainsi transformé une catastrophe en une tragédie pour le peuple irlandais. Et les seules troupes anglaises qui étaient venues, ne l’avaient fait que pour protéger le produit des récoltes à fin que les autochtones ne pussent les voler. Les Anglais avaient incité les Irlandais à s’exiter, à se sauver, à partir pour avoir le terrain libre. La politique anglaise les avait non seulement laissés mourir mais avait grandement participé à ce génocide. Seul un bateau tel que celui où il se trouvait avait sauvé des âmes irlandaises. Voilà la raison de sa présence à bord.