Ο μικρός πρίγκιπας δεν είναι πλέον μόνος.
Μέσα στη έρημο, υπήρχαν κι άλλοι μικροί πρίγκιπες.
Τους είχαμε εγκαταλείψει για να ζήσουμε καλύτερα,
χωρίς βάσανα, χωρίς πόνους.
Οι βάρβαροι τους είχαν απαγορεύσει τα βιβλία
αλλά κανείς δεν τολμούσε να διαμαρτυρηθεί.
Λες και τα βιβλία δεν είχαν καμία σημασία.
Λες και οι άνθρωποι μπορούσαν να ζήσουν χωρίς βιβλία.
Λες και οι μικροί πρίγκιπες
δεν ήταν παρά σκλάβοι
χωρίς αύριο.