Si tant d’innocents sont morts
dans l’Empire Ottoman
c’est que personne ne faisait attention
aux innombrables détails bureaucratiques
qui préparaient peu à peu
le crime contre l’humanité.
A cette époque personne ne savait
ce que signifiait cette obstination.
Ce n’est qu’avec la perpétration du crime
que les hommes comprirent
son existence à travers sa souffrance.