7964 - Η ισχύς της σιωπής
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
Κάτω από την Ακρόπολη
μέσα στον άνεμο και στη βροχή
σου έφτανε ένα φως
για να εξηγήσεις στον άλλον
τη γένεση ενός μύθου
την τραγωδία μιας θυσίας
για το καλό της ανθρωπότητας
χάρις στην πτώση των θεών
και του ψευδούς τους ονείρου.
Tούτο το φως δεν είν’ άλλο
από την ισχύ της σιωπής
που διαλύει κάθε φύλαξη
καθώς εκείνη δεν στοχεύει
παρά μόνον τη διάρκεια του παρόντος
μέσα σε μία αιωνιότητα
στερούμενη ημέρας.