7783 - Συνεχής προσπάθεια
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
Η συνεχής προσπάθεια
έμοιαζε αφηρημένη έννοια
μα δεν ήταν αυτό το θέμα,
ο συμπαγής χαρακτήρας της
σάστιζε τους μαθητές
και τους χρειάζονταν
πολλά χρόνια
για να συνειδητοποιήσουν
όχι το έργο της
μα για να κατανοήσουν
πόσο ήταν εκείνη
αδιανόητη στην πραγματικότητα
για να διακρίνουν
το βάθος των διδασκάλων.
Διότι θα τους είχαν χρειαστεί
ζωές πολλές.