« Toi tu as de l’arrogance et de l’orgueil, souvent à tort.

Il t’arrivera d’offenser une nullité qui a de l’amour-propre,

et alors malheur à toi : tu seras seul et ils seront plusieurs.

Ils te martyriseront à coups d’épingles. »

L’arrogance et l’orgueil d’Efimov

ne pouvaient rien pour le défendre

contre les coups d’épingles

du misérabilisme de la nullité.

Selon B…, il devrait en être conscient

sinon il tomberait rapidement victime

de leurs piques acerbes et injustes

sans que personne ne pût le secourir.

C’était une loi implacable de la société.

Dura lex, sed lex, tel était le motif.

Aussi il lui fallait réaliser l’impossible

pour sortir indemne de cette réalité.