6901 - O Προμηθειακός ενθουσιασμός
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
Ορισμένοι σχολιαστές
δεν βλέπουν τον Προμηθειακό ενθουσιασμό
στον Leonardo da Vinci
παρά τα χιλιάδες φύλλα
τα πλήρη στοχασμών του.
Βολεύονται στο να φαντάζονται
τον δάσκαλο της Αναγέννησης
ως έναν γυμνό άνθρωπο
απέναντι στις κοινωνικές μεταστροφές
που δεν μπορούσε να ελέγξει.
Στην πραγματικότητα παρατηρούν
τον Προμηθέα Δεσμώτη
και συνάγουν πως ο Τιτάνας αυτός
θα ήταν ανίκανος
να κλέψει την ιερή φωτιά.