Όταν η κοινωνία μαθαίνει για το έργο του

αναρωτιέται γιατί να υπάρχει ο Leonardo

διότι θεωρεί ότι αυτή η εξαίρεση

δεν είναι ούτε δίκαιη ούτε φυσιολογική.

Ποτέ δεν εξετάζει το πρόβλημα

της δικής της μάζας κι αδράνειας

σε σχέση με την εξέλιξη

της ανθρωπότητας μέσα στο χρόνο.

Δεν αναζητά ποτέ το λόγο

της διαφοράς που κάνει τη διαφορά

κι εξηγεί το μέλλον της μνήμης

μέσα στη λήθη του παρόντος.

Δεν θέλει να καταλάβει

ότι δεν θα υπήρχε καν

αν η ανθρωπιά του Leonardo

δεν είχε δημιουργήσει τον κόσμο.