6706 - Το πνεύμα του Leonardo
Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου
«Γνώση και βούληση είναι
δύο λειτουργίες του ανθρώπινου πνεύματος.
Διάκριση, κρίση, στοχασμός είναι
πράξεις του ανθρώπινου πνεύματος.
Το σώμα μας είναι υποταγμένο στον ουρανό,
και ο ουρανός στο πνεύμα.»
Όλοι εκείνοι που προσπαθούν
να μεταμορφώσουν το σώμα τους
για να ελέγξουν το πεπρωμένο τους
διαβάζοντας τούτα τα γραμμένα
συνειδητοποιούν τα λάθη τους.
Όσο για τους άλλους,
εκείνοι εφεξής ξέρουν
πως η διαίσθησή τους
είχε νόημα
παρά τους ισχυρισμούς
του κράτους.