6420 - Transcription de la lettre 26 de Paul Faure. (22/02/1997)
N. Lygeros
Cannes, le 22 Février 1997
Deux mots seulement, mon cher Nik,
de remerciements et de félicitations pour
votre compte-rendu de la Κρητική Μυθολογία
de mon ami Nikos Psilakis.
Il m’a envoyé son ouvrage, il y a un mois, et
je lui ai promis d’en faire un compte-rendu
détaillé dans REG, si les éditeurs de cette Revue
y consentent. Je rentre à Paris dans une dizaine
de jours pour cela et pour les impôts.
D’accord avec vous pour apprécier l’érudition
et l’illustration de cette Mythologie Crétoise, je
ferai quelques réserves sur quelques oublis : l’auteur
passe sous silence trois personnages de la Crète contemporai-
ne : le Triomate, la Néréide, Digenis, sans parler
de la Gelouda, des Revenants, du Dragon, des Fantômes, etc,
(et des Δροσουλίτες !)
tous héritiers de la mythologie antique.
Με τα κρητικά μου αισθήματα
ευγναμοσόνης κι αγάπης
PF