En contemplant la colonne ionique
sur sa tombe dans le bois obscur,
nous nous demandâmes sur le champ
si tu aurais voulu être enterré
dans la patrie de la lumière
cependant après réflexion
nous nous sommes rendus compte
que tu aurais été prisonnier
d’un état et d’une violence
à l’instar de Prométhée
aussi nous nous promîmes
de ne rien faire pour insulter
ta mémoire si malmenée
et ne rien changer de ta volonté
même si elle représentait une insulte
pour ceux que nous aurions desservis.