6092 - Près de la mer
Ν. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Les tours ont toujours été
près de la mer
phares muets de la nuit
contre les barbares.
Avec les pierres des siècles
elles attendaient les attaques
pour ressusciter à nouveau
comme ces années-là.
Seule l’indifférence est venue
pour leur dire le rien
de la nouvelle société
mais elles n’ont pas pleuré.
Elles attendraient les autres
ceux qui vivaient
au sein de l’humanité
pour écrire pour elles.