Nous traduisions le passé,

si proche et lointain

à la fois

sans nous rendre compte

que l’essence était

dans le message

et non le contenu.

Nous transcrivions le futur,

si lointain et si proche

à la fois

sans réaliser

que l’existence était

dans la pensée

et non dans l’acte.

Nous étions les linguistes

d’un langage de l’illusion.