37938 - Αν καταφέρεις

Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Αν καταφέρεις
να διακρίνεις
την ομορφιά
μερικών λουλουδιών
διάσπαρτων
σε έναν κάμπο
τότε θα μπορέσεις
να ανακαλύψεις
την ουσία
ενός κειμένου
σκοτεινού
γιατί θα το δεις
όπως τα αστέρια
μέσα στη νύχτα
γι’ αυτό
σκέψου
ότι το σκοτάδι
μπορεί να είναι
το σωστό πλαίσιο
για να αποκαλύψει
το φως.