9 août 90

Cher Nik Lygeros, cher Claude Chaunier,

Un grand merci pour la publication si soignée
de la première partie de “L’univers ramifié”
dans le fascicule 5 (août-septembre)
Ainsi que je l’ai écrit récemment à Nik
(à son adresse de Volos)
j’ai fait des progrès concernant la description
ramificationiste de l’expérience des spins corrélés.
Voici à tout hasard l’état de mon manuscrit
à la date du 9 août 90. Si c’est matériellement
possible et si vous êtes d’accord, la deuxième
partie prévue pour octobre pourrait comprendre
les paragraphes 3 et 4 de la nouvelle version
ci-jointe. Avec naturellement comme date
d’envoi du manuscrit le 9 août.
Dans cette hypothèse je vous laisse le soin de
décider si on peut accrocher à la fin le
§ 5 ou directement le § 6. A vous de juger.
Je réside à Marseille sauf entre le
mardi 4 septembre et mercredi 19 septembre où
je dois aller à Montréal.
Encore merci et amitiés.
Roland Fraïssé