3418 - Шум живых
Н. Лигерос
Перевод с греческого Кира Стамболиди
Живые так шумят,
чтобы доказать, что существуют,
что мы не слышим молчания мертвых.
В то время как именно они написали наше будущее,
они пожертвовали собой ради нас,
они умерли, чтобы жили мы.
Когда отверженные подняли тяжесть
тьмы и оккупации,
мизерные уже обвинили их.
Общество забыло о них,
но люди, которые слышат молчание
существуют, даже если они редки.