22685 - Ombra III

N. Lygeros
Traduzione: Lucia Santini

La luce è diventata gialla…

Lucia
Vedi?

Domenica
Cosa  devo vedere?

Lucia
Ha cambiato colore!

Domenica
Il …

Lucia
Interrompendola. Taci!

Domenica
Non capisco…

Lucia
Neppure io…

Domenica
Ma cosa?

Lucia
È una parola vietata.

Domenica
Da quando?

Lucia
Da allora!

Domenica
Allora! Non me ne ero accorta…
Lucia
Perché non c’era.

Domenica
Era tutto buio allora…

Lucia
Tutto nero…

Domenica
Si, nero… Cosa facciamo adesso?

Lucia
Sta attenta… Qui succede qualcosa…

Domenica
Ero ingiusta…

Lucia
Riguardo a che?

Domenica
Per il rinoceronte…

Lucia
Cioè?

Domenica
Come avresti potuto leggerlo, visto che eravamo al buio?

Lucia
Lì tutti erano uguali… Non canteremo più…