21099 - Lorsque le signal s’alluma

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Lorsque le chevalier de la langue italienne
alluma le signal
sur les murailles
tous comprirent
que le petit château
était tombé
et si les barbares
avaient estimé
sa vie
à quelques jours
celui-ci résista
cinq semaines
parce que quinze cents
avaient défendu
leurs valeurs
contre les huit mille
et leurs canons
qui frappèrent
dix-huit mille fois
le château de la protection
et la barbarie
gaspilla des vies
parce que l’autre
allait résister jusqu’au bout.