17963 - Le fou

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Le fou
n’a aucune valeur
en soi
mais en fonction
de sa couleur
sur l’échiquier
parce qu’ainsi seulement
il s’associe
avec le roi
qui est toujours
le stigmate du temps
aux échecs
simplement souviens-t-en
car, parfois,
les anciens disent
aussi des choses
qui arrivent
parce qu’ils connaissent
l’importance
de la continuité
pour l’Humanité.