14883 - Pourquoi l’a-t-elle fait ?
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
– Pourquoi l’a-t-elle fait, Maître? Que se passe-t-il ?
– Sois attentif à tout… Chaque détail est important.
– Mais ce n’est pas des échecs!
– Parce que tu ne vois pas l’échiquier.
– Vous avez raison, je ne le vois pas.
– Tu as vu au moins la reine blanche.
– La Dame?
– Elle.
– Je ne comprends pas.
– Chaque mouvement a son importance.
– C’est pour celui qui joue.
– Et pour celui qui analyse.
– Il y a tant de paramètres.
– Mais la pensée est une.
– Les doigts et la main?
– La main et les doigts.
– La superstructure des structures.
– Et la structure des infrastructures.
– Tout est prêt maintenant.