14880 - La jeune fille de Cappadoce
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
La jeune fille de Cappadoce était venue de changer de vie à Andrinople. Seulement en arrivant pour chercher son fiancé, un intellectuel local qui avait joué un rôle important dans la région, il lui expliqua qu’ils devaient partir et qu’il n’y avait pas d’autre choix pour eux. Ainsi elle se retrouva avec lui dans ce wagon sans qu’ils aient eu le temps de se marier. Elle portait encore son costume traditionnel qui la distinguait parmi les autres thraciotes. Elle était heureuse parce qu’elle était venue chercher son fiancé et l’avait trouvé. Elle n’avait pas bien compris ce qui s’était passé, mais quand elle lui avait demandé, elle s’est rendue compte qu’il ne savait rien de plus. Sa vie, la jeune fille la commençait avec ce train et tout le reste était secondaire pour elle. Elle souriait mais elle vit que quelque chose préoccupait tous les autres elle essaya de leur redonner courage. Alors, quand un petit marin demanda de l’eau elle se leva spontanément pour lui proposer la sienne.