5168 - Προς αναζήτησιν απλών ανθρώπων

Ν. Λυγερός

Μετάφραση από τα γαλλικά: Σάνη Καπράγκου

Στην πιο αγνή αισθητική

το δυσκολότερο δεν είναι η τέχνη

αλλά η αναζήτηση ανθρώπων

αυτών που είναι τόσο απλοί

ώστε οι άλλοι θεωρούν με απόλυτη βεβαιότητα

πως είναι ηλίθιοι

μα χωρίς να έχουν διαβάσει

το απαραίτητο έργο.

Τούτη την απλότητα,

ο Vincent ήξερε να την προσεγγίζει

με φυσικό τρόπο

δίχως καθόλου να πληγώνει

το αθώο πρόσωπο.

Παρέμενε επί ώρες

για να ζωγραφίζει τις λεπτομέρειες

μιας ζωής ξεχασμένης από την κοινωνία

που ξεχείλιζε δανδισμό.