416 - La légende rouge

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Une blessure
sur le Pentadactylos*
ne se referme jamais
et toujours rouge
est la terre.

Une nuit
un aigle bicéphale
déchira le destin
et je découvris le secret.

Le rouge
de la mémoire de pierre
est le sang volé
du corps blessé
des disparus.

* Pentadactylos : montagne chypriote