35301 - Les feuilles de l’amour

N. Lygeros
Traduit de l’anglais par A.-M. Bras

Dans leur carnet ils avaient
les feuilles de l’amour.
En dehors du monde de Central Park
ils pouvaient devenir mémoire.
Comme les survivants du passé
Les feuilles étaient placées entre leurs pages
protégées par le cuir de leurs livres.
Les feuilles artificielles et naturelles étaient ensembles
à la même place.
Comme des intelligences artificielles et naturelles ensembles.
New York était elle-même une hyperstructure maintenant.
Elle était comme un livre.
Au-dedans de l’Amérique, se trouvaient les Nations Unies.
Auto référence.
Le passé était comme le tout.
Et l’analyse fractale commença à dessiner
un nouveau schéma mental
à formes de feuilles.
Elles étaient la preuve de l’existence de l’arbre
tels des êtres humains pour l’Humanité
et ils savaient que ces parties devaient être rassemblées.
Mix stratégique.
Tout ensemble.
Parce qu’ils commençaient leurs trajectoires
d’une façon différente
mais toujours avec le même but : atteindre le fond et lui donner
ce qu’ils étaient.
Ils venaient du Nouveau Monde pour aller dans l’ancien continent.
C’était comme un arbre du futur vers le passé.
Chacune de ces feuilles
était implémentée dans un arbre
et était transformée pour former la continuité.
Aucune importance la durée.
C’était le nouveau manuscrit du Maître